视频：抖音原视频
原英文字幕
按视频出现顺序整理如下：
-
I wouldn’t spend one second
-
trying to change others
-
in business and in marriage
-
but it is never too late to change yourself
-
the energy you would use to fix others
-
invested in yourself
-
that is the only super supreme investment in the world
_
其中第 2—3 句连起来理解为：
I wouldn’t spend one second trying to change others—in business and in marriage.
中文意思是：
在商业和婚姻中，我一秒钟都不会浪费在试图改变别人上。
有哲理的总结
人生中有两种力量：一种用于控制别人，另一种用于塑造自己。
试图改变别人，往往像逆流而上——你消耗了大量时间和情绪，却未必能改变结果。无论是商业伙伴还是人生伴侣，真正重要的不是把对方改造成理想中的样子，而是在一开始就认清彼此是否合适。
但改变自己永远不晚。与其把能量用来修正别人，不如把它投入自身：提升判断力、调整心态、增强能力。当一个人开始改变自己，外部世界未必立刻改变，但他看待世界、选择关系和面对生活的方式已经不同了。
一句话概括：
不要把人生耗在改造别人上；把同样的能量投资自己，才是最可靠的复利。